Siirry pääsisältöön
Lukuaika, 3 min.

Miten oppilaat oppivat pitämään esitelmän ja keskustelemaan englanniksi, ja vielä lukemaan karttaa 20 minuutissa? Ottamalla videopuhelu- eli Skype-yhteyden toiselle puolelle maapalloa!

Kello lähestyy varttia vailla yhtä iltapäivällä Kokkolassa Torkinmäen koulussa. Samaan aikaan Redmondissa Yhdysvalloissa kello on lähes kolme aamuyöllä.

Vaikka kyseessä on kokenut joukko oppilaita ja opettajia, ilmassa on pientä jännitystä. Pian on alkamassa Skype-videopuhelu Redmondiin, jossa Microsoftin ”Head of all learning” Anthony Salcito on Skype-a-thon -maratonin vetäjänä yhteydessä kouluihin ympäri maailmaa 48 tunnin ajan. Kohta on Torkinmäen vuoro. Yhteen puheluun on varattu aikaa noin 20 minuuttia, ja sen aikana oppilaiden on tarkoitus kysyä Anthonylta muutamia kysymyksiä ja esitellä 100-vuotiasta Suomea.

Tällä ryhmällä on kokemusta. Edellinen Skype-yhteys on otettu Argentiinaan. Oppilaat ovat tehneet ”Mystery Skypejä” toisiin kouluihin jo enemmän kuin puolenkymmentä. Mystery Skypessä oppilaiden tehtävänä on selvittää englanniksi kysellen, missä toinen koulu sijaitsee. ”Oletteko Aasiassa?”, ”Sijaitseeko koulunne lähellä merta?” ja niin edelleen.

Pian starttaavan Skype-puhelun valmisteluissa ei ole pihistelty. Aamupäivä on aseteltu tuoleja, web-kameraa, testattu kuvauskulmia ja kerrattu omia puheenvuoroja. Taustalla nököttää kaksi pehmo-Änkkäriä. Puoli tuntia ennen koeyhteyttä on aloitettu kenraaliharjoitus, jossa jokainen oppilas vielä harjoittelee omaa puheenvuoroaan web-kameran edessä.

Kello 12:45 otetaan koeyhteys Redmondiin. Mutta – kaikki ei menekään käsikirjoituksen mukaan. Videoyhteyttä ei onnistuta saamaan web-kameran ja tietokoneen kautta. Neuvokas opettaja Piia Martikainen onnistuu kuitenkin saamaan yhteyden puhelimensa avulla, ja apuopettajan pidellessä puhelinta Skype-a-thon saadaan käyntiin suunnitellusti.

Oppilaita eivät pienet suunnitelmanmuutokset haittaa. He ottavat tilanteen haltuun heti, tyynesti kuin osallistuisivat Skype-a-thoneihin joka päivä. Ensin oppilaat esittävät Anthonylle kysymyksiä. Missä Skype on keksitty? Tiedätkö, missä on kehitetty pelit Hay Day ja Clash of Clans? Oppilaita ei näytä jännittävän, he ovat aidon kiinnostuneita Anthonyn vastauksista. Tarvittaessa Piia toistaa kysymykset. Anthony vastaa kysymyksiin häkeltymättä, omien tietojensa pohjalta.

Kyselyhetken jälkeen on oppilaiden puheenvuorojen aika. Vuorosanat on varmuudeksi piilotettu kuvien taakse. Oppilaat astelevat luontevasti kamerapuhelimen eteen, jokainen vuorollaan. Yksikään kuva tai ääni ei tärise. Kameran edessä esitellään mm. Fazer ja Fazerin Sininen sekä joulupukki, Martti Ahtisaari, Teemu Selänne, Muumit, sauna sekä monta muutakin suomalaista asiaa.

Kun puhe kääntyy Muumeihin, Anthony kertoo rakastavansa Muumihahmoja, ja kysyy oppilailta, pitävätkö he Muumeista. Välillä Piia tulkkaa kysymykset suomeksi, ja oppilaat vastaavat Anthonylle sujuvalla englannilla.

Jokaisen oppilaan pidettyä puheenvuoronsa Piia kysyy, voisivatko oppilaat vielä laulaa. Anthony ilahtuu, ja pian Redmondin tiimin tempaa mukaansa loppua kohti kiihtyvä Rati riti ralla. Anthony oppii lopuksi vielä hieman suomea: kun tavataan, sanotaan ”Hei!”, ja kun lähdetään, sanotaan ”Hei, hei!”. Iloisten toivotusten jälkeen yhteys suljetaan ja raikuvat aplodit täyttävät ilman.

Oppilaat jatkavat koulupäiväänsä normaalisti, ja opettaja Piia Martikainen rentoutuu silminnähden. Kaikilla on hyvä mieli; reilun vartin kestänyt puhelu sujui hyvin, vaikka alussa olikin pieniä teknisiä ongelmia. Suosittelisimmeko tätä muillekin? Yes, we certainly do!

Kiitos Piia Martikainen ja reippaat Torkinmäen 5 A luokan oppilaat!

Lisätietoja: https://education.microsoft.com/skypeathon

Maksuton webinaari: Kyberturvallisuuden tärkeimmät trendit Euroopassa

Tutustu kyberturvallisuuden eurooppalaisiin trendeihin ja ratkaisuihin uhkilta suojautumiseksi

Koulutus

  • Yhteistyössä Aalto-yliopiston kanssa: teollisen suunnittelun opiskelijat kehittivät Surface-laitteille käyttöliittymän vain äänikomentoja ja digitaalista kynää käyttäen

    Yhteistyössä Aalto-yliopiston kanssa: teollisen suunnittelun opiskelijat kehittivät Surface-laitteille käyttöliittymän vain äänikomentoja ja digitaalista kynää käyttäen

    Kun luomisella ei ole rajoja laittamalla sille rajat Teimme yhdessä Aalto-yliopiston teollisen suunnittelun maisterikurssin kanssa yhteisprojektin 2018 vuoden lopulla, joka ajoi minut todella syville vesille itsetutkistelussa. Päädyin pohtimaan, mikä meidän luovuuttamme rajoittaa? ”Teidän tehtävänne on kehittää ja suunnitella Surface-laitteille käyttöliittymä vain äänikomentoja ja digitaalista kynää käyttäen”. Näin alkoi projektimme Aalto-yliopiston käyttöliittymäsuunnittelun kanssa yhteinen taival loppuvuodesta […]

  • Wilma

    Wilma

    Ajattelepa, jos opettajalla näkyisi Wilmassa oppilasryhmä, siellä olisi myös nappi “Tee tästä ryhmästä Teams-ryhmä”. Tällainen nappi on jo pilottikäytössä muutamassa kunnassa. Primuksesta voidaan tuoda valmiit oppilasryhmät Teamsiin yhdellä napin painalluksella. Wilmassa on tämä valmius jo olemassa, ja Enterin kehittämä nappi voidaan ottaa käyttöön yhteistyössä kunnan ja kunnan tietohallinnon kanssa. Myöhemmin Teamsiin tulee myös valmiina ominaisuus, […]

Teollisuus

  • Etex

    Etex käyttää nykyaikaisia työkaluja liiketoimintansa yhdistämisessä ja asiakaskeskeisyytensä parantamisessa

    Rakennusalalla kaikkien komponenttien on toimittava oikea-aikaisessa yhteistyössä, jotta lopputuote on mahdollisimman hyvä. Belgialaiselle rakennusratkaisuja valmistavalle Etexille tämä on jokapäiväistä todellisuutta, mutta samalla se halusi löytää keinoja tuottavuuden ja sisäisen yhteistyön parantamiseen. Yritys toimii yli 42 maassa ja työllistää yli 15 000 henkeä. Etexille digitaalinen muutos on avainasemassa sisäisten prosessien parantamisessa ja paremman asiakaspalvelun tarjoamisessa. Muutos […]

  • Wärtsilä – tuottavuutta ajasta ja paikasta riippumatta Microsoft 365 -pilvipalvelujen avulla

    Wärtsilä – tuottavuutta ajasta ja paikasta riippumatta Microsoft 365 -pilvipalvelujen avulla

    Halki jäisen meren seilaa hinaaja. Sen komentosillalla seisoo kapteeni, joka keskittyy ohjaamaan aluksensa turvallisesti 200 merimailin päähän Pohjois-Suomessa sijaitsevaan Tornioon. Matkan syy? Varma-alus hinaa juuri valmistunutta 110 tonnin painoista nesteytetyn maakaasun (LNG) säiliömoduulia Tornio Mangan terminaaliin, joka on yksi Pohjoismaiden suurimmista LNG-terminaaleista. Kun hinaaja saapuu perille tiheässä sumussa, hydraulinen nosturi ohjaa säiliön paikoilleen. Tämä tarkkaan […]

Terveydenhuolto

  • Digitalisaatio luo mahdollisuuksia terveydenhoitoalalle

    Digitalisaatio luo mahdollisuuksia terveydenhoitoalalle

    Digitalisaatio tarkoittaa mahtavia mahdollisuuksia terveydenhoitoalalle. Se on toimiala, joka saa digitalisaatiosta kaikista eniten hyötyä irti. Microsoftin ja meidän kumppaniekosysteemimme rooli terveydenhuollon digitalisaatiossa on auttaa ymmärtämään teknologian potentiaali, jota tarkastelemme neljästä eri näkökulmasta. Tervetuloa mukaan!

  • Mies, jolla on silmälasit, hymyilee kameralle

    HUS: tietojen turvallinen jakaminen elintärkeitä päätöksiä varten

    Sairaudet ovat usein hyvin epäoikeudenmukaisia. Tämä valitettava totuus korostui jälleen kerran koronavirusepidemian yhteydessä alkuvuodesta 2020, kun monet terveydenhuolto-organisaatiot joutuivat kohtaamaan haasteita, joita maailmassa ei ollut esiintynyt kokonaiseen vuosisataan. Sairaalat edellyttivät nopeaa vastetta voidakseen hidastaa viruksen leviämistä ilman, että sillä on vaikutusta hoidon laatuun. Tällainen tilanne aiheuttaa paineita mille tahansa instituutiolle, mutta Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirille […]

Vähittäiskauppa

Valtionhallinto

  • Ineco

    Ineco parantaa työntekijöiden tuottavuutta uudenaikaisilla työkaluilla ja tekoälyllä

    Ohjelmistojen kanssa kamppailu ei auta tehokkaammassa työnteossa. Samoin tuottavuus kärsii, jos tiedostojen jakaminen ja asiakirjojen muokkaus yhteistyössä on vaikeaa. Espanjan julkisella sektorilla toimiva Ineco ymmärtää tämän. Siksi se päätti muuttaa tapoja, joilla työntekijät ovat vuorovaikutuksessa teknologian ja toistensa kanssa. Ottamalla käyttöön Microsoft 365 -ratkaisun yli 2 800 työntekijälleen Ineco on yhdessä kumppaninsa Necsian kanssa parantanut […]

  • Iceland runs on Trust

    Miten pilvipalvelut auttoivat pientä kansakuntaa toteuttamaan suuria tavoitteita

    Joulukuussa 2015 Islannin hallitus käynnisti digitaalisen infrastruktuuriarvioinnin. Sillä oli käytössään yli 100 toimittajaa, joita hallitsi yli 100 IT-päällikköä kussakin julkisyhteisössä. Tehtävänanto oli selvä: toiminnan yksinkertaistaminen ja IT:n virtaviivaistaminen yli 20 000 käyttäjälle. Ratkaisu: Kaksi ja puoli vuotta myöhemmin tehtiin päätös: Microsoft 365 valittiin koko julkisen sektorin yhteiseksi pilviympäristöksi. Tämä on ensimmäinen kerta, kun jokin maa […]