Overslaan naar hoofdinhoud
Woman interacting with an Asus NovaGo laptop.

Microsoft Office 365 update: meer inclusiviteit in Word

Patrick Viaene

Patrick Viaene

Microsoft 365 Lead

Leestijd, 1 min.

In een wereld die constant verandert door opkomende technologieën, blijven wij eraan werken om samen met onze gebruikers de Microsoft-ervaring te verbeteren. De strategie van Microsoft streeft een inclusieve en diverse samenleving na en onze producten en diensten maken hier vanzelfsprekend een onderdeel van uit.

In de nieuwste update van Microsoft Office 365 zijn er aanpassingen gemaakt in Word. Onze productgroep heeft gekeken naar synoniemen in Word die mogelijk een ongewenst onderscheid in geslacht maken, en in overleg met onze ontwikkelafdeling en de leverancier van de synoniemen wijzigingen gemaakt ten behoeve van inclusiviteit. We hebben naar de volgende combinaties gekeken en waar nodig aangepast, zodat de voorgestelde synoniemen genderneutraal taalgebruik ondersteunen.

* man/vrouw
* heer/dame
* mevrouw/meneer
* juffrouw/mijnheer
* echtgenote/echgenoot
* jongen/meisje
* broer/zus
* dochter/zoon
* vader/moeder
* grootmoeder/grootvader
* opa/oma
* tante/oom

Voorbeeld ‘Man’

Voorbeeld ‘Vrouw’

In een aantal gevallen zijn er uitzonderingen gemaakt, omdat sommige woorden anders vervoegen en dan ook een andere betekenis krijgen. Schrijf je bijvoorbeeld “De Heer zij met u”, of plaats je ‘Heer’ aan het begin van een zin, dan wordt het synoniem “God”. Maar bij het woord ‘Heren’, is het synoniem “Mannen”. Uiteraard blijven we eraan werken om deze toepassing binnen Word dynamischer te maken en te verbeteren.

De update is nu beschikbaar en gebruikers van Microsoft Office 365 zullen automatisch de update krijgen, afhankelijk van welke updatefrequentie is ingesteld. Meer informatie over Office 365 updatefrequentie vind je via deze link.

Download gratis proefversie van Office 365

Probeer het gratis uit en werk overal, op elk apparaat, met premium-versies van Word, Excel, PowerPoint en Outlook, plus 1 TB OneDrive-opslag.

Onderwijs

  • Microsoft and Quantum Computing

    Hoe wordt een quantumcomputer gebouwd

    Professor Leo Kouwenhoven is een belangrijk lid van het Microsoft Quantum-team. Hij leidt een team van onderzoekers en ingenieurs bij het Microsoft Quantum Lab in Delft in Nederland. We vroegen aan professor Leo waarom het zo moeilijk is om een kwantumcomputer te bouwen. Waarom is het zo moeilijk om een kwantumcomputer te bouwen? We hebben […]

  • kinderen met computers

    Fyxxilab leert kinderen coderen met de YouthSpark-beurs

    De bel gaat en de kinderen van basisschool De Harp stromen de klassen terug binnen. Alleen de leerlingen in de klas van meester Kristof blijven in de deuropening staan. Er is geroezemoes, want hun lokaal ziet er plots anders uit. Overal staan computers, robots en spullen die ze niet kennen. Vandaag krijgen ze een STEM-workshop […]

Overheid

  • Microsoft opent eerste Europese Transparency Center in Brussel

    Microsoft opent eerste Europese Transparency Center in Brussel

    Dit centrum opent de deuren voor overheden om de broncode van een heel aantal Microsoft producten te bekijken en te analyseren in een veilige en gecontroleerde omgeving. Deze week opent Microsoft in Brussel het eerste Transparency Center buiten de Verenigde staten. Dit centrum geeft overheden die lid zijn van het Government Security Program, waaronder Nederland, Spanje, Zweden […]

  • Microsoft bindt samen met Belgische overheid de strijd aan tegen cyberaanvallen

    Microsoft bindt samen met Belgische overheid de strijd aan tegen cyberaanvallen

    Het klinkt ons steeds vertrouwder in de oren: overheidswebsites bezwijken onder een cyberaanval. Kleine stukjes software worden geïnstalleerd op verschillende computers, zonder toestemming van de eigenaar. Ook op jouw computer kan er malafide software staan. Om dergelijke ‘malware’ te bestrijden, werken Microsoft en het Belgische Centrum voor Cyberveiligheid nauw samen. Hoe helpt Microsoft de overheid? […]