{"id":557458,"date":"2021-10-04T10:00:51","date_gmt":"2021-10-04T09:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/?p=557458"},"modified":"2021-10-08T08:15:09","modified_gmt":"2021-10-08T07:15:09","slug":"fa1-europeiska-dyslexiveckan-sa-underlattar-microsofts-verktyg-arbetslivet-for-personer-med-dyslexi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/sv-se\/work-productivity-sv-se\/na\/fa1-europeiska-dyslexiveckan-sa-underlattar-microsofts-verktyg-arbetslivet-for-personer-med-dyslexi\/","title":{"rendered":"Europeiska Dyslexiveckan: S\u00e5 underl\u00e4ttar Microsofts verktyg arbetslivet f\u00f6r personer med dyslexi"},"content":{"rendered":"<p>Tips! Om du anv\u00e4nder webbl\u00e4saren Microsoft Edge kan du h\u00f6gerklicka och aktivera funktionen <strong>Avancerad l\u00e4sare <\/strong>som kan l\u00e4sa upp nedan text eller f\u00f6renkla l\u00e4sningen \u00e5t dig. Mer information finner du i texten.<\/p>\n<p><strong>Europeiska Dyslexiveckan<\/strong><\/p>\n<p>Europeiska Dyslexiveckan infaller fr\u00e5n och med den f\u00f6rsta m\u00e5ndagen i oktober varje \u00e5r. Syftet med veckan \u00e4r att \u00f6ka f\u00f6rst\u00e5elsen och medvetenheten kring dyslexi och hur man p\u00e5 b\u00e4sta s\u00e4tt kan st\u00f6tta familjemedlemmar, v\u00e4nner eller kollegor med dyslexi.<\/p>\n<p>I dag upplever uppemot var femte person i samh\u00e4llet n\u00e5gon form av l\u00e4ssv\u00e5righet. Med teknikens hj\u00e4lp kan vi underl\u00e4tta vardagen f\u00f6r dessa personer. P\u00e5 Microsoft tycker vi att alla m\u00e4nniskor har m\u00f6jlighet att bidra till utvecklingen av nya innovationer. D\u00e4rf\u00f6r s\u00f6ker vi hela tiden st\u00f6d fr\u00e5n personer med olika bakgrunder f\u00f6r att f\u00e5 inspiration och kunskap &#8211; och samtidigt erbjuda alla m\u00f6jligheten att bidra med sina erfarenheter.<\/p>\n<p>\u00c5r 2018 var Microsoft <a href=\"https:\/\/news.microsoft.com\/en-gb\/2018\/10\/16\/microsoft-becomes-first-company-to-sign-global-pledge-to-help-people-with-dyslexia\/\">det f\u00f6rsta f\u00f6retaget<\/a> att skriva under det globala Made by Dyslexia-initiativet, samtidigt som vi lanserade flera verktyg som ska underl\u00e4tta f\u00f6r personer med dyslexi. D\u00e4rtill har vi i Sverige genomf\u00f6rt olika event f\u00f6r att tillsammans med v\u00e5ra kunder och partners utveckla nya l\u00f6sningar f\u00f6r personer med funktionsvariationer. Till exempel arrangerade vi <a href=\"https:\/\/news.microsoft.com\/sv-se\/2019\/05\/24\/samhall-och-microsoft-arrangerar-innovation-days-for-en-mer-inkluderande-arbetsmarknad\/\">ett hackathon tillsammans med Samhall<\/a> f\u00f6r att skapa f\u00f6ruts\u00e4ttningar f\u00f6r m\u00e4nniskor med en diagnos inom autismspektrumet att komma in p\u00e5 arbetsmarknaden.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Verktyg som underl\u00e4ttar i arbetet<\/strong><\/p>\n<p>Det finns inga gr\u00e4nser f\u00f6r vad vi kan uppn\u00e5 n\u00e4r tekniken speglar v\u00e5ra anv\u00e4ndares olika behov. Att bygga in tillg\u00e4nglighet i allt vi g\u00f6r p\u00e5 Microsoft inneb\u00e4r att fler kan \u00e5stadkomma mer med v\u00e5ra produkter. Vi str\u00e4var efter att alla v\u00e5ra l\u00f6sningar ska vara tillg\u00e4ngliga f\u00f6r alla m\u00e4nniskor. Och p\u00e5 Microsoft leder v\u00e5rt arbete med innovation, som ofta \u00e4r baserat p\u00e5 v\u00e5ra medarbetares behov, fram till inkluderande teknik och design.<\/p>\n<p>I dag anv\u00e4nder fler personer \u00e4n de med nedsatt h\u00f6rsel sig av funktionen. Det \u00e4r bevis p\u00e5 att ju fler perspektiv som inkluderas i utvecklingsprocessen desto st\u00f6rre nytta f\u00e5r slutprodukterna, f\u00f6r \u00e4nnu fler.<\/p>\n<p>Nedan har vi tagit fram en lista d\u00e4r vi har samlat flera verktyg som vi p\u00e5 Microsoft har tagit fram som underl\u00e4ttar arbetslivet f\u00f6r personer med dyslexi.<\/p>\n<p><em>Avancerad l\u00e4sare<\/em><\/p>\n<p>V\u00e5rt gratisverktyg <strong>Avancerad l\u00e4sare<\/strong> togs fram f\u00f6r att hj\u00e4lpa dyslektiker att l\u00e4sa text p\u00e5 ett enklare s\u00e4tt. Verktyget kan exempelvis l\u00e4sa upp texter, bryta ner ord i stavelser och g\u00f6r det m\u00f6jligt att \u00f6ka radavst\u00e5ndet f\u00f6r enklare l\u00e4sning.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Visste du att Avancerad l\u00e4sare togs fram p\u00e5 <a href=\"https:\/\/news.microsoft.com\/features\/winning-hackathon-project-is-now-helping-millions-of-people-worldwide-to-read-and-write\/\">ett hackathon<\/a> som involverade v\u00e5ra medarbetare runtom i v\u00e4rlden \u00e5r 2015? Till en b\u00f6rjan fanns verktyget endast i OneNote, men vi ins\u00e5g snabbt att den kunde vara anv\u00e4ndbar i flera program. Verktyget finns nu i \u00f6ver tio av Microsofts program och anv\u00e4nds av \u00f6ver 23 miljoner m\u00e4nniskor runtom i v\u00e4rlden.<\/p>\n<ul>\n<li>L\u00e4s mer om <strong>Avancerad l\u00e4sare<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.onenote.com\/learningtools\">h\u00e4r<\/a>.<\/li>\n<li>L\u00e4s mer om vilka produkter som har Avancerad l\u00e4sare <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/sv-se\/topic\/spr%C3%A5k-och-produkter-som-st%C3%B6ds-av-avancerad-l%C3%A4sare-47f298d6-d92c-4c35-8586-5eb81e32a76e\">h\u00e4r<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Diktering i Microsoft 365<\/em><\/p>\n<p>Ett verktyg som underl\u00e4ttar f\u00f6r m\u00e5nga \u00e4r v\u00e5r <strong>dikteringsfunktion i Microsoft Office<\/strong>. Diktering inneb\u00e4r att du kan omvandla det du s\u00e4ger till text med hj\u00e4lp av en mikrofon och en internetanslutning. I dag kan du diktera p\u00e5 svenska i <strong>Word<\/strong>, <strong>Outlook<\/strong>, <strong>OneNote<\/strong> och <strong>PowerPoint<\/strong>.<\/p>\n<p>L\u00e4s mer om hur du dikterar <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/sv-se\/office\/diktera-i-microsoft-365-eab203e1-d030-43c1-84ef-999b0b9675fe\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Microsoft Editor<\/em><\/p>\n<p><strong>Microsoft Editor<\/strong> \u00e4r en AI-baserad tj\u00e4nst som hj\u00e4lper dig optimera ditt skrivande p\u00e5 fler \u00e4n 20 spr\u00e5k, oavsett om du skriver ett Word-dokument, ett e-postmeddelande eller publicerar p\u00e5 en webbplats som LinkedIn eller Facebook. Editor stryker under de problem som hittas. V\u00e4lj det understrukna ordet eller frasen f\u00f6r att acceptera eller ignorera f\u00f6rslaget.<\/p>\n<p>Editor finns \u00e4ven som webbl\u00e4sartill\u00e4gg i Microsoft Edge eller Chrome, d\u00e4r verktyget hj\u00e4lper dig att skriva och r\u00e4tta email, inl\u00e4gg p\u00e5 sociala medier och allt du skriver p\u00e5 webben.<\/p>\n<p>&#8211; L\u00e4s mer om <strong>Microsoft Editor<\/strong> <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/sv-se\/office\/microsoft-editor-kontrollerar-grammatik-och-mer-i-dokument-e-post-och-webben-91ecbe1b-d021-4e9e-a82e-abc4cd7163d7?ui=sv-se&amp;rs=sv-se&amp;ad=se\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Undertexter i realtid<\/em><\/p>\n<p>I ett par av v\u00e5ra program kan du aktivera undertexter s\u00e5 att du kan b\u00e4ttre ta till dig av det som s\u00e4gs under s\u00e5v\u00e4l presentationer som m\u00f6ten. Undertexterna fungerar \u00e4ven som en \u00f6vers\u00e4ttning, s\u00e5 att alla kan prata p\u00e5 det spr\u00e5k som de f\u00f6redrar samtidigt som alla andra kan f\u00f6rst\u00e5 dem.<\/p>\n<p>I <strong>PowerPoint<\/strong> kan du f\u00e5 automatiska undertexter vid presentation som g\u00e5r att \u00f6vers\u00e4tta till \u00f6ver 60 olika spr\u00e5k. Det finns \u00e4ven placerings-, storleks-, f\u00e4rg- och andra utseendealternativ f\u00f6r undertexterna s\u00e5 att de kan anpassas f\u00f6r olika milj\u00f6er och m\u00e5lgrupper.<\/p>\n<p>-L\u00e4s mer om undertexter p\u00e5 <strong>PowerPoint<\/strong> <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/sv-se\/office\/presentera-med-automatiska-undertexter-i-realtid-i-powerpoint-68d20e49-aec3-456a-939d-34a79e8ddd5f\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n<p>P\u00e5 <strong>Teams<\/strong> kan du \u00e4ven aktivera undertexter. Programmet kan se vad som s\u00e4gs i ett m\u00f6te och d\u00e4refter presentera undertexter i realtid.\u00a0<u>En nyhet \u00e4r att det numera \u00e4r m\u00f6jligt att f\u00e5 undertexter p\u00e5 svenska! <\/u><\/p>\n<p>-L\u00e4s mer om undertexter p\u00e5 <strong>Teams<\/strong> <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/sv-se\/office\/anv%C3%A4nda-bildtexter-i-realtid-i-ett-teams-m%C3%B6te-4be2d304-f675-4b57-8347-cbd000a21260\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Microsoft Whiteboard<\/em><\/p>\n<p><strong>Microsoft Whiteboard<\/strong> \u00e4r en digital skrivtavla som kan \u00f6ka engagemanget och kreativiteten under arbetsm\u00f6ten. Precis som en klassisk vita tavlan kan du och dina kollegor skriva, anteckna eller rita i realtid &#8211; perfekt f\u00f6r brainstorming, planering eller workshops.<\/p>\n<ul>\n<li>L\u00e4s mer om undertexter p\u00e5 <strong>Microsoft Whiteboard<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/sv-se\/microsoft-365\/microsoft-whiteboard\/digital-whiteboard-app?rtc=1\">h\u00e4r<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-558265\" src=\"https:\/\/pulse.microsoft.com\/uploads\/prod\/2021\/10\/PreviewImage-_.jpg\" alt=\"\" width=\"1038\" height=\"709\" data-contrast=\"\" srcset=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PreviewImage-_.jpg 1038w, \/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PreviewImage-_-300x205.jpg 300w, \/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PreviewImage-_-768x525.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1038px) 100vw, 1038px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>S\u00e5 underl\u00e4ttar verktygen Paulas arbetsliv<\/strong><\/p>\n<p>Paula Ramirez L\u00f6fstr\u00f6m jobbar som Channel Sales Manager Modern Work p\u00e5 Microsoft. Det hennes arbete g\u00e5r ut p\u00e5 \u00e4r att hj\u00e4lpa v\u00e5ra kunder att skapa s\u00e4kra och\u00a0moderna arbetsplatser som bidrar till \u00f6kad effektivitet. Rollen inneb\u00e4r att hon tr\u00e4ffar partners och kunder p\u00e5 daglig basis. Det resulterar i att hon v\u00e4ldigt ofta beh\u00f6ver ta fram presentationsunderlag samt l\u00e4sa igenom en hel del olika typer av texter, n\u00e5got som inte alltid \u00e4r l\u00e4tt att g\u00f6ra som dyslektiker.<\/p>\n<p>Dikteringsfunktionen, Avancerad l\u00e4sare och Editor har d\u00e4rf\u00f6r underl\u00e4ttat Paulas arbete v\u00e4ldigt mycket. Genom att diktera kan hon snabbt skriva ihop texter och med hj\u00e4lp av Editor kan hon \u00e5tg\u00e4rda grammatiska fel eller felstavningar. Med verktyget Avancerad l\u00e4sare kan hon \u00e4ven f\u00e5 texter uppl\u00e4sta eller exempelvis \u00f6ka radavst\u00e5ndet s\u00e5 att texten blir l\u00e4ttare f\u00f6r henne att l\u00e4sa.<\/p>\n<p>-&#8221;Dessa verktyg g\u00f6r att jag kan vara mer effektiv i mitt arbete eftersom jag d\u00e5 kan l\u00e4gga fokus p\u00e5 r\u00e4tt saker ist\u00e4llet f\u00f6r att sl\u00f6sa min och mina kollegors tid genom att be dem se \u00f6ver mina texter. Det fina med alla dessa verktyg \u00e4r att de finns tillg\u00e4ngliga f\u00f6r alla att anv\u00e4nda. Alla bearbetar information p\u00e5 olika s\u00e4tt och man beh\u00f6ver inte vara dyslektiker f\u00f6r att tycka att exempelvis dikteringsfunktionen fyller ett syfte. Verktyget ett ypperligt s\u00e4tt att f\u00e5 ner sina tankar n\u00e4r man till exempel \u00e4r p\u00e5 spr\u00e5ng, oavsett om man \u00e4r dyslektiker eller inte, s\u00e4ger Paula.&#8221;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Fler tips<\/strong><\/p>\n<p>F\u00f6r fler tips p\u00e5 v\u00e5ra olika verktyg och initiativ som kan underl\u00e4tta f\u00f6r individer med dyslexi, kika g\u00e4rna p\u00e5 nedan l\u00e4nkar eller videos.<\/p>\n<p>&#8211; G\u00f6r dina dokument tillg\u00e4ngliga f\u00f6r alla<\/p>\n<p>Innan du skickar ett e-postmeddelande, delar dokument eller kalkylblad b\u00f6r du anv\u00e4nda dig av v\u00e5r funktion <strong>Tillg\u00e4nglighetskontroll<\/strong> f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla att underlaget \u00e4r tillg\u00e4nglighet f\u00f6r alla oavsett funktionsneds\u00e4ttning.<\/p>\n<p>L\u00e4s om hur du kan g\u00f6ra dina filer i Microsoft 365 mer tillg\u00e4ngliga <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/sv-se\/office\/f%C3%B6rb%C3%A4ttra-tillg%C3%A4ngligheten-med-tillg%C3%A4nglighetskontroll-a16f6de0-2f39-4a2b-8bd8-5ad801426c7f\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n<p>&#8211; S\u00e5 g\u00f6r du dina m\u00f6ten mer inkluderande<\/p>\n<p>I en digital v\u00e4rld \u00e4r det sv\u00e5rare att veta vilka f\u00f6ruts\u00e4ttningar de man samarbetar med har, och det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r viktigare \u00e4n n\u00e5gonsin att vi aktivt inkluderar f\u00f6r att inte oavsiktligt exkludera. I nedan videoserie p\u00e5 tre delar kan du ta del av tips f\u00f6r hur du kan g\u00f6ra dina digitala m\u00f6ten mer inkluderande och tillg\u00e4ngliga, med smarta verktyg fr\u00e5n <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/hashtag\/microsoftteams\"><strong>Microsoft Teams<\/strong><\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?app=desktop&amp;v=aQesVv-K5ks\">Inkluderande m\u00f6ten i Microsoft Teams Del 1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=pxSVJVUXkEY&amp;t=226s\">Inkluderande m\u00f6ten i Microsoft Teams Del 2<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ziAwNEBzp-Y\">Inkluderande m\u00f6ten i Microsoft Teams Del 3<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Made by Dyslexia<\/strong><\/p>\n<p>V\u00e5r samarbetspartner Made by Dyslexia \u00e4r en global v\u00e4lg\u00f6renhetsorganisation som leds av framg\u00e5ngsrika personer som ocks\u00e5 har dyslexi. Deras syfte \u00e4r att hj\u00e4lpa v\u00e4rlden att f\u00f6rst\u00e5, v\u00e4rdera och st\u00f6tta dyslexi. P\u00e5 deras hemsida finns guider och utbildningar f\u00f6r att st\u00f6tta personer med dyslexi p\u00e5 exempelvis arbetsplatsen.<\/p>\n<p>&#8211; L\u00e4s mer om Made by Dyslexia <a href=\"https:\/\/www.madebydyslexia.org\/\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Kostnadsfritt utbildningsprogram<\/em><\/p>\n<p>I partnerskap med Made by Dyslexia har vi tagit fram en kostnadsfri utbildningsserie som riktar sig till l\u00e4rare och f\u00f6r\u00e4ldrar till barn och ungdomar med dyslexi. Syftet \u00e4r att l\u00e4ra ut hur man p\u00e5 b\u00e4sta s\u00e4tt kan st\u00f6tta och st\u00e4rka elever med dyslexi.<\/p>\n<p>&#8211; L\u00e4s mer om v\u00e5r utbildning <a href=\"https:\/\/education.microsoft.com\/en-us\/learningpath\/939a69c9\">h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n<p>F\u00f6r mer information om alla tillg\u00e4nglighetsfunktioner som finns p\u00e5 Microsoft, <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/accessibility\/features?rtc=1&amp;activetab=pivot_1:primaryr4\">klicka h\u00e4r.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tips! Om du anv\u00e4nder webbl\u00e4saren Microsoft Edge kan du h\u00f6gerklicka och aktivera funktionen Avancerad l\u00e4sare som kan l\u00e4sa upp nedan text eller f\u00f6renkla l\u00e4sningen \u00e5t dig. Mer information finner du i texten. Europeiska Dyslexiveckan Europeiska Dyslexiveckan infaller fr\u00e5n och med den f\u00f6rsta m\u00e5ndagen i oktober varje \u00e5r. Syftet med veckan \u00e4r att \u00f6ka f\u00f6rst\u00e5elsen och [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":625,"featured_media":558199,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-557458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","specials-work-productivity-sv-se","stories-flexibility-your-way-sv-se","stories-hur-kan-jag-arbeta-mer-effektivt-och-andamalsenligt","businessPriorities-modern-workplace-sv-se"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/sv-se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557458"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/sv-se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/sv-se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/sv-se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/625"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/sv-se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557458"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/sv-se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":560209,"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/sv-se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/557458\/revisions\/560209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/sv-se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/558199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/sv-se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/sv-se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=557458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}