{"id":528044,"date":"2021-07-16T11:00:06","date_gmt":"2021-07-16T10:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/?p=528044"},"modified":"2021-07-15T11:36:57","modified_gmt":"2021-07-15T10:36:57","slug":"fa1-nyenrode-business-university-connettere-origini-di-dati-in-modo-unificato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/it-it\/transform-it-it\/na\/fa1-nyenrode-business-university-connettere-origini-di-dati-in-modo-unificato\/","title":{"rendered":"Nyenrode Business University: unire dati provenienti da sorgenti differenti in modo uniforme"},"content":{"rendered":"<p>Mentre la <strong>Nyenrode Business University<\/strong> progettava l&#8217;integrazione di un nuovo sistema finanziario basato su SaaS, si rese conto che unire questa soluzione a tanti altri sistemi differenti sarebbe stato pi\u00f9 complicato del previsto. Fu cos\u00ec che si rivolse a<strong> Wortell<\/strong>, azienda iscritta al <strong>Microsoft Partner Network<\/strong>, che consigli\u00f2 l&#8217;utilizzo di <strong>Azure Unified Pipeline<\/strong> per standardizzare le connessioni di dati in tutta l&#8217;architettura informatica.<\/p>\n<p>&#8220;Per anni abbiamo considerato la nostra infrastruttura IT come un&#8217;insalata, un mix di diversi ingredienti che andavano bene insieme. Ma dopo un&#8217;attenta analisi, abbiamo capito che era pi\u00f9 simile a un elaborato piatto di spaghetti, con formaggio fuso dappertutto.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Hans Wim Kroodsma, IT Manager<\/strong> presso la Nyenrode Business University, ripensa a quando lui e il suo team decisero di adottare un nuovo sistema finanziario. Era il 2019 e di l\u00ec a poco si imbatterono in una serie di complicazioni che li costrinsero a reinventare completamente l&#8217;infrastruttura di integrazione dei dati dell&#8217;universit\u00e0.<\/p>\n<p>&#8220;Stavamo portando avanti un programma di ottimizzazione a livello di istituto e l&#8217;obiettivo principale era semplicemente sostituire il sistema finanziario&#8221;, spiega. &#8220;Fu subito chiaro che ci trovavamo di fronte a una fitta rete di applicazioni interconnesse, che dovevano essere tutte sostituite e integrate. Ciascuna integrazione si basava sul proprio sistema di scambio di dati standardizzato. Pensavamo che la sostituzione del sistema sarebbe stata relativamente semplice e invece richiese un&#8217;enorme quantit\u00e0 di modifiche.&#8221;<\/p>\n<p>Secondo Hans Nouwens, Enterprise Architect presso la Nyenrode Business University, non si tratta certamente di un caso isolato nel settore dell&#8217;istruzione.<\/p>\n<p>\u201cPer anni, molti fornitori di servizi educativi hanno scelto applicazioni aziendali, come finanza e risorse umane, con un approccio all&#8217;avanguardia. Solo di recente hanno compreso che a fare la differenza non sono le singole applicazioni, ma il modo in cui si integrano alla perfezione per abilitare le funzioni aziendali di supporto.&#8221;<\/p>\n<p>Ben presto Kroodsma e il suo team si resero conto che la sostituzione del sistema finanziario avrebbe necessariamente influito sul resto dell&#8217;architettura informatica. Non potendo supportare una suite di integrazione delle applicazioni cos\u00ec complessa, il team cerc\u00f2 una soluzione in grado di standardizzare le connessioni. Azure Unified Pipeline era ci\u00f2 di cui avevano bisogno.<\/p>\n<h2>Un&#8217;universit\u00e0 tradizionale con un approccio moderno<\/h2>\n<p>Con oltre 6.000 iscritti tra studenti di facolt\u00e0 e partecipanti ai corsi executive, la Nyenrode Business University \u00e8 di gran lunga superiore alla maggior parte degli istituti accademici. &#8220;La Nyenrode University fu fondata nel 1946 da personalit\u00e0 chiave del settore, mosse dal desiderio di formare una nuova generazione di responsabili aziendali per aiutare a rilanciare l&#8217;economia del dopoguerra&#8221;, ha detto Kroodsma.<\/p>\n<p>Grazie alla combinazione di conoscenze accademiche e approfondimento dello sviluppo personale, ha conquistato un prestigio tale da attrarre studenti da tutto il mondo. \u201cLa Nyenrode \u00e8 diversa\u201d, continua. &#8220;Ad esempio, mentre altre universit\u00e0 hanno un campus moderno con edifici a pi\u00f9 piani, la Nyenrode si trova in un contesto pi\u00f9 tradizionale e qualche anno fa ha aperto una seconda sede nell&#8217;area metropolitana di Amsterdam.&#8221;<\/p>\n<p>Il campus di Breukelen ha un castello che risale al XIII secolo. Tuttavia, le sue antiche mura sono solo una facciata, dato che racchiudono un moderno istituto di istruzione e ricerca supportato dalla tecnologia e orientato alla ricerca di soluzioni innovative per la gestione aziendale.<\/p>\n<p>Un ottimo esempio \u00e8 il modo in cui lo scorso anno il team IT ha affrontato la necessit\u00e0 di rinnovare l&#8217;architettura informatica.<\/p>\n<p>&#8220;Inizialmente abbiamo trattato ogni sistema in modo separato e indipendente. Ma presto abbiamo capito che questi sistemi dovevano dialogare tra loro e stabilire connessioni molto pi\u00f9 efficienti&#8221;, spiega Karel Ramdin, Project Lead presso la Nyenrode Business University.<\/p>\n<p>&#8220;\u00c8 per questo motivo che abbiamo contattato Wortell, partner Microsoft, e preso in considerazione i vantaggi offerti dalle Microsoft Azure Unified Pipelines&#8221;.<\/p>\n<h2>Le sfide della standardizzazione degli scambi di dati<\/h2>\n<p>Il processo di digitalizzazione intrapreso di recente nel settore dell&#8217;istruzione sta portando alla sostituzione della maggior parte dei sistemi con applicazioni<strong> SaaS (Software as a Service)<\/strong>. Sebbene SaaS sia una soluzione consolidata per i processi didattici, si tratta di uno strumento relativamente nuovo per supportare servizi come finanza e risorse umane.<\/p>\n<p>L&#8217;integrazione di questi sistemi \u00e8 diventata un traguardo importante per i reparti IT. Tuttavia, come spiega Nouwens, lo scambio di dati tra queste soluzioni avviene tipicamente in modo frammentato e non flessibile.<\/p>\n<p>&#8220;Inizialmente operavamo con diverse procedure e tecnologie, rivolgendoci a un&#8217;enorme quantit\u00e0 di fornitori, ognuno dei quali proponeva la propria soluzione e operava con i propri strumenti. In un contesto del genere, i nostri responsabili delle applicazioni riscontravano sempre maggiori difficolt\u00e0 nell&#8217;implementazione delle modifiche&#8221;, afferma. &#8220;Avevamo bisogno di qualcuno con cui creare connessioni peer-to-peer flessibili che ci permettessero di agire su diverse origini dati senza influire sull&#8217;intera rete di integrazioni.&#8221;<\/p>\n<p>\u00c8 qui che \u00e8 entrato in scena Wortell, l&#8217;integratore cloud locale di Microsoft. &#8220;Quando la Nyenrode University si \u00e8 rivolta a noi, per prima cosa abbiamo disegnato fisicamente su una lavagna le applicazioni con le relative connessioni&#8221;, ricorda Don van Meel, Cloud Solution Architect presso Wortell.<\/p>\n<p>\u00c8 in questo modo che insieme al collega Perry Lambrechts opt\u00f2 per l&#8217;approccio proposto da <strong>Azure Unified Pipeline<\/strong>. La soluzione cloud-native \u00e8 un&#8217;architettura basata sugli <strong>Azure Information Services<\/strong> e altri componenti <strong>Paas (Platform as a Service)<\/strong> di Azure, combinati con le best practice di Microsoft. Semplifica lo scambio di dati tra diversi sistemi nei dipartimenti a carattere aziendale di Nyenrode, ad esempio dall&#8217;amministrazione degli studenti alla contabilit\u00e0 e da quest&#8217;ultima al sistema di gestione della struttura.<\/p>\n<p>&#8220;Abbiamo un sistema di informazioni sugli studenti che tiene traccia del loro percorso accademico e provvede all&#8217;invio delle fatture per il pagamento delle tasse universitarie&#8221;, spiega Nouwens. &#8220;Azure Unified Pipeline ci consente di scambiare tali dati con l&#8217;applicazione di contabilit\u00e0 finanziaria, consentendo ai responsabili di utilizzare singoli componenti senza influire sul funzionamento generale della rete di integrazioni&#8221;.<\/p>\n<h2>I vantaggi dell&#8217;implementazione di Azure Unified Pipeline<\/h2>\n<p>Dalla sua implementazione, Azure Unified Pipeline continua a dimostrarsi utile per l&#8217;universit\u00e0.<\/p>\n<p>&#8220;Un vantaggio fondamentale \u00e8 la possibilit\u00e0 di vedere i flussi di dati, eseguire il relativo debug e monitorarli&#8221;, spiega Nouwens, soddisfatto del livello di flessibilit\u00e0 che la soluzione offre al suo team.<\/p>\n<p>Inoltre, ora che Wortell ha completato la fase di sviluppo con Azure Unified Pipeline e sta passando all&#8217;attivit\u00e0 di manutenzione, \u00e8 prevista una maggiore possibilit\u00e0 di controllo. &#8220;La soluzione che abbiamo trovato \u00e8 facilmente comprensibile e consentir\u00e0 alla Nyenrode di intervenire in determinate situazioni&#8221;, aggiunge Lambrechts.<\/p>\n<p>\u201cIn questo modo, tutti i responsabili delle applicazioni presso l&#8217;universit\u00e0 hanno accesso all&#8217;ambiente Azure, che consente loro di monitorare, controllare e tracciare i propri flussi di dati.<\/p>\n<p>&#8220;Possono anche eseguire query nel database per ispezionare i log delle transazioni, cos\u00ec come interrompere e avviare le connessioni. Quindi, se un componente non funziona, possono andare su Azure per attivarlo e disattivarlo in qualsiasi momento&#8221;.<\/p>\n<h2>Uno sguardo al futuro<\/h2>\n<p>Il successo di Azure Unified Pipeline ha convinto Wortell e Nyenrode a lavorare con pi\u00f9 soluzioni e origini dati.<\/p>\n<p>&#8220;Abbiamo gi\u00e0 iniziato a esaminare le connessioni tra l&#8217;origine dati dell&#8217;amministrazione degli studenti e il nostro CRM basato su Microsoft Dynamics 365&#8221;, afferma Ramdin, per poi aggiungere intendono intervenire anche nell&#8217;ambito della gestione delle strutture.<\/p>\n<p>Nel frattempo, l&#8217;automatizzazione del processo di distribuzione da parte di Wortell ha consentito di migliorare e velocizzare lo sviluppo e l&#8217;implementazione di nuove istanze di Azure Unified Pipeline.<\/p>\n<p>In definitiva, il piano \u00e8 quello di continuare a costruire l&#8217;intera rete di integrazioni dei dati di Nyenrode tramite Azure Unified Pipeline. &#8220;Stiamo trasformando costantemente la rete e possiamo farlo con una maggiore flessibilit\u00e0&#8221;, aggiunge Nouwens. \u201cPossiamo persino cambiare prodotti e fornitori SaaS. Finch\u00e9 manteniamo l&#8217;accesso alle stesse informazioni, per noi non \u00e8 un problema. Grazie a questa agilit\u00e0 senza precedenti, possiamo supportare le nostre attivit\u00e0 in continua evoluzione nel settore dell&#8217;istruzione superiore.&#8221;<\/p>\n<p>Non si tratta solo di un valore aggiunto per Nyenrode, ma anche di un motivo di orgoglio per i progettisti di Wortell. &#8220;Abbiamo creato un modello di integrazione e una piattaforma di distribuzione a prova di futuro&#8221;, conclude Lambrechts.<\/p>\n<p>Aggiunge: &#8220;Era uno dei requisiti che ci siamo posti sin dall&#8217;inizio, perch\u00e9 implementare un prodotto in grado di risolvere momentaneamente i problemi dell&#8217;universit\u00e0 sarebbe stato semplice, ma il nostro vero obiettivo era di offrire una soluzione con cui l&#8217;istituto potesse affrontare qualsiasi esigenza futura.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Azure Unified Pipeline ci consente di scambiare informazioni tra diverse parti della rete, consentendo ai responsabili di utilizzare i singoli componenti senza influire sul funzionamento generale della rete di integrazioni.&#8221;<\/p>\n<p>Hans Nouwens, Enterprise Architect, Nyenrode Business University<\/p>\n<p>&#8220;Grazie a questa agilit\u00e0 senza precedenti, possiamo supportare le nostre attivit\u00e0 in continua evoluzione nel settore dell&#8217;istruzione superiore.&#8221;<\/p>\n<p>Hans Nouwens, Enterprise Architect, Nyenrode Business University<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentre la Nyenrode Business University progettava l&#8217;integrazione di un nuovo sistema finanziario basato su SaaS, si rese conto che unire questa soluzione a tanti altri sistemi differenti sarebbe stato pi\u00f9 complicato del previsto. Fu cos\u00ec che si rivolse a Wortell, azienda iscritta al Microsoft Partner Network, che consigli\u00f2 l&#8217;utilizzo di Azure Unified Pipeline per standardizzare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":297,"featured_media":528047,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-528044","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","specials-transform-it-it","stories-how-can-i-optimize-and-improve-my-business","stories-business-optimization-it-it","businessPriorities-digital-transformation-it-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/528044"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/297"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=528044"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/528044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":528500,"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/528044\/revisions\/528500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/528047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=528044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pulse.microsoft.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=528044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}